Bankvorgänge
Unter Hauptmenü › Finanzen › Bankvorgänge siehst du die Bewegungen deiner Bankkonten, egal ob sie aus einem Kontoauszug im CSV-Format importiert oder automatisch abgerufen wurden. Hier ordnest du sie Buchungen zu, teilst Sammelüberweisungen auf und gleichst Zahlungseingänge mit Rechnungen ab.
Du siehst die Seite, wenn deine Organisation das Tool Buchhaltung nutzt und du Zugriff auf alle Projekte hast.
So kommst du hin
- Klicke im Hauptmenü oben unter Finanzen auf Bankvorgänge.#
Was die Liste zeigt
Die Liste zeigt je Bankvorgang Buchungsdatum, Name, Verwendungszweck, Buchungstext, Betrag und Zugeordnet. Die Spalte Konto erscheint nur, wenn deine Organisation mehr als ein Bankkonto angelegt hat.
Lautet ein Bankvorgang auf eine Fremdwährung, zeigt Betrag zusätzlich den Eurobetrag, der gebucht wird, samt Kurs nach dem EZB-Referenzkurs, oder den Hinweis, dass der Kurs fehlt.
Die Spalte Zugeordnet zeigt mit einem Symbol, ob ein Bankvorgang schon zugeordnet ist. Ist er nicht aufgeteilt und gebucht, führt dich ein Klick auf das Symbol zum Finanzereignis; sonst zeigt die App die Einzelvorgänge des Bankvorgangs an. Besteht ein Bankvorgang aus mehreren Einzelvorgängen, weist ein eigenes Symbol mit dem Hinweis Dieser Bankvorgang besteht aus mehreren Einzelvorgängen. darauf hin.
Über Suche findest du Bankvorgänge nach Verwendungszweck, Buchungstext, Betrag oder der Kontonummer der Gegenpartei. Mit Filtern grenzt du die Liste ein, mit Spalten auswählen blendest du Spalten ein oder aus. Sind Filter aktiv, bezieht sich die Summe der Beträge auf die gefilterten Bankvorgänge.
Für die Aktionen über mehrere Bankvorgänge markierst du die gewünschten Bankvorgänge. Markieren lassen sich nur Bankvorgänge, die noch einen offenen Einzelvorgang haben oder gelöscht werden dürfen. Die Auswahl gilt für die aktuelle Seite; damit du viele Bankvorgänge auf einmal bearbeiten kannst, lassen sich bis zu 250 je Seite anzeigen. Mit Auswahl aufheben entfernst du alle Markierungen.
Ist noch kein Bankkonto angelegt, ist Import gesperrt und die Liste bleibt leer. Wer die Buchhaltung einrichten darf, kommt dann von der leeren Liste direkt zur Verwaltung der verbundenen Bankkonten.
Kontoauszug importieren
- Klicke auf Import.#
Hast du mehrere Bankkonten, öffnet sich der Dialog Bankkonto auswählen. Unter Bankkonto wählst du das Konto, von dem der Kontoauszug stammt; das Feld ist Pflicht. Danach importierst du die Bankvorgänge aus der CSV-Datei. Hast du nur ein Bankkonto, startet Import direkt den CSV-Import, bei einem PayPal-Konto im Format des PayPal-Kontoauszugs.
Den Import siehst du, wenn du die Buchhaltung bearbeiten darfst. Die App liest die Bankvorgänge vom ältesten an ein, damit ihre Reihenfolge stimmt.
Einen Zahlungseingang einer Rechnung zuordnen
Diese Aktion gibt es, wenn deine Organisation zusätzlich die Rechnungsstellung nutzt, du Rechnungen und die Buchhaltung bearbeiten darfst und der Bankvorgang einen noch nicht gebuchten Zahlungseingang enthält.
Im Dialog wählst du unter Einzelvorgang den Zahlungseingang und unter Rechnung die offene Rechnung; beide Felder sind Pflicht. Die App schlägt passende offene Rechnungen vor und wählt den besten Vorschlag schon aus. Passt keiner, suchst du unter Rechnung nach Rechnungsnummer oder Kontakt.
Für die Vorschläge sucht NGO.tools zuerst nach der strukturierten RF-Referenz, dann nach der Belegnummer und erst danach nach Betrag, Kontakt und Zahlungszeitraum.
Speicherst du den Dialog, ist die Zahlung der Rechnung zugeordnet und die App bestätigt das mit einer Meldung.
Einen Bankvorgang buchen
- Klicke beim Bankvorgang auf Zuordnen.#
Zuordnen siehst du, wenn der Bankvorgang noch einen offenen Einzelvorgang in Euro hat, die Art des Bankkontos das Buchen erlaubt und du die Buchhaltung bearbeiten darfst. Bei einer Handkasse fehlt die Aktion in der Liste.
Besteht der Bankvorgang aus mehreren Einzelvorgängen, öffnet sich zuerst der Dialog Einzelvorgang auswählen. Dort wählst du, welchen noch nicht zugeordneten Einzelvorgang du zuordnen möchtest.
Zwei Bankvorgänge als Umbuchung buchen
Eine Bank-Umbuchung besteht aus genau einer Ausgabe und einer Einnahme über den gleichen Betrag, in derselben Währung und höchstens 7 Tage auseinander, zum Beispiel wenn Geld von einem deiner Konten auf ein anderes geht.
- Klicke auf Als Bank-Umbuchung buchen.#
Vorher markierst du genau zwei Bankvorgänge: die Ausgabe und die dazugehörige Einnahme. Es öffnet sich der Dialog Als Bank-Umbuchung buchen.
PayPal-Gebühren musst du dafür nicht abtrennen: Die App legt sie als eigenen Bankvorgang an, den du als Ausgabe buchst. Ist ein Bankvorgang in mehrere offene Einzelvorgänge aufgeteilt, erstellst du die Bank-Umbuchung bei den Finanzereignissen und wählst dort den passenden Einzelvorgang.
Einnahmen aus der Spendenerfassung nehmen
Einnahmen, die als keine Spende markiert sind, erscheinen nicht mehr in der Spendenerfassung, sondern lassen sich als Finanzereignis buchen.
- Klicke auf Als "keine Spende" markieren.#
Vorher markierst du die Bankvorgänge. Es öffnet sich der Dialog Als "keine Spende" markieren, in dem du die Markierung bestätigst.
Die App markiert dabei nur Einnahmen. Ausgaben unter den markierten Bankvorgängen überspringt sie und nennt ihre Anzahl in der Meldung. Die Aktion siehst du, wenn du die Buchhaltung bearbeiten darfst.
Hast du dich vertan, hebt Doch eine Spende die Markierung wieder auf, sodass der Bankvorgang wieder in der Spendenerfassung erscheint. Das geht nur, solange der markierte Einzelvorgang noch nicht gebucht ist und du die Buchhaltung bearbeiten darfst.
Mehrere Bankvorgänge auf einmal buchen
Damit buchst du viele gleichartige Bankvorgänge auf einmal auf dasselbe Buchungskonto, Projekt und dieselbe Kostenstelle, zum Beispiel die Teilnehmerbeiträge einer Freizeit.
- Klicke auf Gemeinsam buchen.#
Vorher markierst du die Bankvorgänge. Es öffnet sich der Dialog Bankvorgänge gemeinsam buchen.
Im Dialog wählst du Buchungskonto und Projekt; beide sind Pflicht. Bereich erscheint nur, wenn deine Organisation nicht ausschließlich den ideellen Bereich nutzt, und ist dann Pflicht. Einen Steuerschlüssel gibst du nur an, wenn deine Organisation umsatzsteuerpflichtig ist, die erweiterte Buchhaltung nutzt und du einen steuerrelevanten Bereich wählst.
Unter Überweisungen ohne bekannten Zahler legst du fest, was mit Bankvorgängen ohne bekannten Zahler geschieht; die Angabe ist Pflicht. Einen neuen Kontakt anlegen lassen kannst du nur, wenn ihr das Tool Kontakte nutzt und du Kontakte bearbeiten darfst. Zur Wahl stehen:
- Offen lassen Diese Überweisungen werden nicht gebucht und bleiben zur Einzelbearbeitung in der Liste.
- Neuen Kontakt anlegen Aus dem Namen der Überweisung wird ein Kontakt angelegt und die IBAN daran gespeichert. Den Namen kannst Du im nächsten Schritt korrigieren.
- Ohne Kontakt buchen (Sammelkonto) Die Buchung ist vollständig, aber keinem Kontakt zugeordnet.
Gebucht werden nur markierte Bankvorgänge, die genau einen noch nicht gebuchten Einzelvorgang haben und nicht zu einer Handkasse gehören. Bankvorgänge ohne offenen Einzelvorgang, mit mehreren offenen Einzelvorgängen oder aus einer Handkasse überspringt die App und zeigt ihre Anzahl vorher im Dialog an. Weitere können beim Buchen offen bleiben, zum Beispiel außerhalb der Projektlaufzeit oder ohne bekannten Zahler.
Eurobetrag bei Fremdwährung festlegen
Zeigt ein Bankvorgang in Fremdwährung, dass der Kurs fehlt, trägst du über Kurs eintragen den Eurobetrag ein, den du zum Beispiel aus dem PayPal-Auszug oder der Kreditkartenabrechnung kennst. Ob Einnahme oder Ausgabe, ergibt sich aus dem Bankvorgang, deshalb gibst du den Betrag ohne Vorzeichen ein. Den Kurs berechnet die App daraus.
Solange der Kurs fehlt, bleibt der Einzelvorgang in Fremdwährung, lässt sich weder buchen noch aufteilen und zählt in keiner Summe mit.
Ist ein Bankvorgang schon mit dem EZB-Kurs umgerechnet, passt du über dieselbe Aktion den Eurobetrag an, solange der Bankvorgang genau einen Einzelvorgang hat und weder gebucht noch einer Rechnung zugeordnet ist.
Eine zurückgegebene Lastschrift zuordnen
Kommt eine Lastschrift zurück, mit der du eine Rechnung eingezogen hast, ordnest du die Abbuchung über Rücklastschrift zuordnen der eingezogenen Rechnung zu. Rechnung und Grund der Rückgabe erkennt die App aus den Angaben der Abbuchung und öffnet danach den Dialog für die Rücklastschrift.
Die Aktion siehst du, wenn deine Organisation die Rechnungsstellung nutzt und Rechnungen per SEPA-Lastschrift einzieht, der Bankvorgang eine noch nicht zugeordnete Abbuchung enthält und du Rechnungen und die Buchhaltung bearbeiten darfst.
Bankvorgänge löschen
Gebuchte Bankvorgänge kannst du nicht löschen. Willst du sie löschen, löschst du zuerst die zugehörigen Finanzereignisse.
- Klicke auf Ausgewählte löschen.#
Vorher markierst du die Bankvorgänge. Es öffnet sich der Dialog Ausgewählte Bankvorgänge löschen.
Die Aktion siehst du, wenn du die Buchhaltung bearbeiten darfst. Gelöscht werden dabei nur Bankvorgänge, die nicht automatisch abgerufen wurden. Automatisch abgerufene überspringt die App und meldet ihre Anzahl, damit der nächste Abruf sie nicht still wiederherstellt; einzeln löschen kann sie nur, wer die Buchhaltung einrichten darf.
Gehört zu einem Bankvorgang ein verknüpfter Gegenvorgang, etwa eine PayPal-Gebühr, löscht die App beide zusammen. Ist dieser Gegenvorgang schon gebucht, lässt sich der Bankvorgang nicht löschen.
Einen Bankvorgang im Detail ansehen
Klickst du in der Liste auf einen Bankvorgang, öffnet sich seine Detailansicht mit Buchungsdatum, Wertstellungsdatum, Name, Verwendungszweck, Buchungstext, Kontonummer Gegenpartei und Betrag. Konto siehst du nur, wenn deine Organisation mehr als ein Bankkonto hat.
Bei einer Fremdwährung steht unter Betrag der Betrag so, wie die Bank ihn meldet, ergänzt um den Eurobetrag, der gebucht wird.
Eine Sammelüberweisung aufteilen
Eine Sammelüberweisung oder Sammellastschrift teilst du in mehrere Einzelvorgänge auf, die du danach wie üblich buchst. Das geht nur, solange noch keiner der Einzelvorgänge gebucht ist; danach ist das Formular gesperrt. Bei einer Handkasse lässt sich ein Bankvorgang nicht aufteilen.
- Öffne in der Detailansicht das Menü Aktionen.#
- Klicke auf Bankvorgang aufteilen.#
- Lege unter Einzelvorgänge die Teile an: je Einzelvorgang Betrag und Verwendungszweck (beide Pflicht), bei Bedarf Name und Kontonummer Gegenpartei.#
Mit + fügst du einen Einzelvorgang hinzu, mit Duplizieren kopierst du einen, mit Löschen entfernst du einen.
- Klicke auf Absenden.#
Die Aufteilung änderst du auf demselben Weg, solange noch kein Einzelvorgang gebucht ist. Auch in der Liste findest du Bankvorgang aufteilen; es öffnet die Detailansicht mit diesem Dialog.
Einen geöffneten Bankvorgang buchen
- Klicke in der Detailansicht auf Zuordnen.#
Zuordnen siehst du hier, wenn der Bankvorgang aus genau einem Einzelvorgang besteht, der noch nicht gebucht ist, und du die Buchhaltung bearbeiten darfst. Anders als in der Liste prüft die App hier nicht die Art des Bankkontos; du siehst die Aktion also auch bei einer Handkasse.
Häufige Fragen
Bucht NGO.tools Bankvorgänge auch automatisch?
Nur wenn in den Buchhaltungs-Einstellungen das automatische Bestätigen bekannter Buchungen eingeschaltet ist; standardmäßig ist es aus. Dann bucht die App einen neu eingelesenen Bankvorgang wie den zuletzt gebuchten mit demselben Gegenkonto, Name, Verwendungszweck, Betrag und derselben Währung. Fehlt das Gegenkonto, war der frühere Vorgang eine Umbuchung oder fehlt ein Wechselkurs, bleibt der Bankvorgang offen und du buchst ihn selbst.
Wann erscheinen neue Bankvorgänge in der Liste?
Ist ein Bankkonto direkt angebunden, holt die App neue Bankvorgänge automatisch ab; nach dem Verbinden sollten sie innerhalb eines Tages erscheinen. Ohne Anbindung liest du sie über Import aus dem Kontoauszug im CSV-Format ein.
Was ist der Unterschied zwischen Zuordnen und Rechnung zuordnen?
Zuordnen ordnet den Bankvorgang einer Buchung zu, also einem Finanzereignis. Rechnung zuordnen verbindet einen Zahlungseingang mit einer offenen Rechnung aus der Rechnungsstellung und steht dir nur zur Verfügung, wenn deine Organisation die Rechnungsstellung nutzt.
Warum kann ich einen Bankvorgang nicht löschen?
Ist ein Einzelvorgang des Bankvorgangs schon gebucht oder ein verknüpfter Gegenvorgang wie eine PayPal-Gebühr gebucht, lässt er sich nicht löschen. Automatisch abgerufene Bankvorgänge löscht nur, wer die Buchhaltung einrichten darf, und nur einzeln.
Warum kann ich einen Bankvorgang in Fremdwährung nicht buchen?
Ohne Kurs kannst du einen Bankvorgang in Fremdwährung weder buchen noch aufteilen. Trag zuerst über Kurs eintragen den Eurobetrag ein.