NGO.tools Hilfe

Buchungsübersicht

Aktualisiert am 12.11.2026
Buchungsübersicht
  1. 0:00Buchungsübersicht
  2. 1:38Das bringt dir die Buchungsübersicht

In der Buchungsübersicht prüfst du die Buchungen deiner Organisation, siehst, welche Konten sie bewegen, und erfasst oder importierst eigene Buchungen. Du findest sie unter Hauptmenü › Finanzen › Buchungsübersicht. Die Seite steht dir zur Verfügung, wenn deine Organisation das Modul Buchhaltung (erweitert) - Bilanz nutzt und ihren Gewinn per Bilanz ermittelt und du Zugriff auf alle Projekte hast.

So kommst du hin

  1. Wähle im Hauptmenü oben Finanzen und dann Buchungsübersicht.#

Was die Liste zeigt

Die Seite Buchungen zeigt jede Buchung mit Datum, Betrag, Konto (Soll), Gegenkonto (Haben), Beschreibung, Bereich, Steuerschlüssel und Steuerdatum; die neuesten stehen zuerst. Unter Auslöser siehst du, woher eine Buchung stammt: aus einem Finanzereignis, einer Zahlung, einer Abschreibung, einer Eröffnungsbuchung, einem Import oder als eigene Buchung. Bei einem Finanzereignis führt dich ein Klick auf den Auslöser dorthin. Festgeschriebene Buchungen tragen ein Schloss-Symbol.

Mit Suche findest du Buchungen über ihre Beschreibung oder ihr Label. Über Spalten auswählen blendest du weitere Spalten ein oder aus; die Spalte Steuerschlüssel ist zunächst ausgeblendet, wenn deine Organisation ohne Umsatzsteuer bucht.

Über Filtern grenzt du die Liste ein, etwa nach Auslöser, Bereich, Steuerschlüssel, Steuerdatum oder Label, nach einem Geschäftsjahr oder nach einem einzelnen Konto. Für ein Konto legst du zusätzlich fest, ob es im Soll, im Haben oder auf einer der beiden Seiten stehen soll. Mit beiden Seiten siehst du auch Buchungen, die das Konto nur über ihren Steuerschlüssel bewegen, etwa bei einem Automatikkonto; Soll oder Haben allein zeigt nur Buchungen, die das Konto selbst auf dieser Seite führen.

Hat deine Organisation einen Buchhaltungsimport, etwa aus Optigem, gebucht und nicht zurückgenommen, kannst du außerdem nach Buchungen aus solchen Importen filtern. Direkt importierte DATEV-Buchungen findest du so nicht, sondern über ihren Auslöser oder ihr Label.

Kontenblatt eines Kontos

Grenzt du die Liste über Filtern auf ein einzelnes Konto mit beiden Seiten ein, steht über der Liste das Kontenblatt dieses Kontos, und die Summe unter Betrag entfällt. Saldovortrag, Soll, Haben und Endsaldo zeigt das Kontenblatt erst, wenn du zusätzlich ein Geschäftsjahr wählst und die Buchungen dieses Zeitraums ausgeglichen sind. Ohne diese Eingrenzung siehst du unter Betrag die Summe der angezeigten Buchungen.

Eine Buchung von Hand erfassen

  1. Klicke auf Erstellen.#

    Es öffnet sich Buchung erstellen.

  2. Wähle Konto (Soll) und Gegenkonto (Haben) und trage den Betrag ein.#
  3. Gib Datum und Steuerrelevantes Datum an.#

    Setzt du zuerst das Datum, wird es in Steuerrelevantes Datum übernommen, solange dort noch nichts steht.

  4. Trage eine Beschreibung ein und wähle Steuerschlüssel und Bereich.#

    Wenn du willst, ergänzt du Lieferdatum und ein Label, mit dem du zusammengehörige Buchungen später wiederfindest.

  5. Klicke auf Erstellen.#

Pflicht sind alle Angaben außer Lieferdatum und Label. Mit Erstellen & weiterer Eintrag speicherst du die Buchung und beginnst direkt die nächste; die Datumsangaben, Steuerschlüssel, Bereich und Label bleiben dabei stehen.

Die neue Buchung steht danach als eigene Buchung in der Liste. Solange sie nicht festgeschrieben ist, kannst du sie bearbeiten oder wieder löschen.

Buchungen aus einer DATEV-Datei importieren

  1. Wähle DATEV-Format.#

    Du findest den Eintrag nicht als eigenen Knopf, sondern im Aktionsmenü der Seite.

Im Fenster Buchungs Import lädst du über CSV Datei hochladen deine DATEV-Datei hoch; über Lade Beispiel CSV herunter erhältst du eine Beispieldatei. Nach dem Hochladen zeigt das Fenster Informationen zur Datei und das Ergebnis der Prüfung. Außerdem erscheint das Feld Label, das du dann ausfüllen musst: Die Kennzeichnung gilt für alle Buchungen dieses Imports, damit du sie später mit dem Filter wiederfindest. Mit Importieren startest du den Import.

  • Importieren lassen sich nur DATEV-Buchungsstapel; andere DATEV-Dateien lehnt die Prüfung ab.
  • Das Wirtschaftsjahr der Datei muss als Geschäftsjahr vorhanden sein.
  • Buchungen in einer anderen Währung als der deiner Organisation lassen sich nicht importieren.
  • Eine Zeile mit einer unbekannten Kontonummer wird nicht importiert; die übrigen Zeilen schon.
  • Ist eine Kostenstelle unbekannt, wird die Buchung ohne sie importiert; nach dem Import erfährst du, wie viele Buchungen das betrifft.

Die Kontenwirkung einer Buchung ansehen

  1. Klicke bei der Buchung auf Kontenwirkung.#

    Das Fenster zeigt, welche Konten die Buchung in welcher Höhe bewegt, auch die Steuerkonten, die sich aus ihrem Steuerschlüssel ergeben.

Mit Kontenwirkung einblenden zeigst du dasselbe für alle Buchungen der Liste in einer zusätzlichen Spalte; ein zweiter Klick blendet sie wieder aus. Deine Wahl bleibt für deine Sitzung erhalten.

Hast du die Liste über Filtern auf ein Konto mit beiden Seiten eingegrenzt, hebt die zusätzliche Spalte dieses Konto hervor. Filterst du nur auf Soll oder nur auf Haben, wird nichts hervorgehoben.

Kontenwirkung und Kontenwirkung einblenden gibt es nur, wenn deine Organisation mit Umsatzsteuer bucht. Ohne Umsatzsteuer bewegt eine Buchung nur ihre beiden Konten in voller Höhe, und das zeigen schon Konto (Soll) und Gegenkonto (Haben).

Eine Buchung korrigieren

Bearbeiten siehst du nur bei Buchungen, die von Hand in der Buchungsübersicht erfasst oder per DATEV-Import eingelesen wurden und noch nicht festgeschrieben sind. Andere Buchungen entstehen aus ihrem Ursprung, etwa einem Finanzereignis, und du änderst sie dort.

  1. Klicke bei der Buchung auf Bearbeiten.#
  2. Ändere die Angaben, die du korrigieren willst, zum Beispiel den Betrag.#

    Das Formular hat dieselben Felder wie beim Erfassen.

  3. Klicke auf Speichern.#

Eine Buchung löschen

Auch Löschen gibt es nur für Buchungen, die von Hand erfasst oder per DATEV-Import eingelesen wurden und noch nicht festgeschrieben sind.

  1. Klicke bei der Buchung auf Löschen.#
  2. Bestätige mit Löschen.#

Häufige Fragen

Warum kann ich eine Buchung nicht bearbeiten oder löschen?

Ändern und löschen lassen sich nur Buchungen, die von Hand erfasst oder direkt importiert wurden und nicht festgeschrieben sind. Buchungen aus Finanzereignissen, Zahlungen, Abschreibungen oder Eröffnungsbuchungen entstehen aus ihrem Ursprung; korrigiere sie dort.

Warum sehe ich keine Kontenwirkung?

Die Kontenwirkung gibt es nur, wenn deine Organisation mit Umsatzsteuer bucht. Ohne Umsatzsteuer zeigen Konto (Soll) und Gegenkonto (Haben) bereits alles, was eine Buchung bewegt.

Warum fehlt die Summe unter Betrag?

Die Summe erscheint nur, solange du die Liste nicht auf ein einzelnes Konto mit beiden Seiten eingegrenzt hast. Dann steht über der Liste das Kontenblatt; mit einem gewählten Geschäftsjahr zeigt es Saldovortrag, Soll, Haben und Endsaldo, sofern die Buchungen dieses Zeitraums ausgeglichen sind.

Wie finde ich die Buchungen eines DATEV-Imports wieder?

Filtere nach dem Label, das du beim Import vergeben hast, oder nach dem Auslöser. Der Filter für Buchhaltungsimporte wie Optigem findet direkt importierte DATEV-Buchungen nicht.

Was ist der Unterschied zwischen Datum und Steuerrelevantes Datum?

Das Datum ist das Buchungsdatum. Das Steuerrelevantes Datum bestimmt, welchem Steuerzeitraum die Buchung zugeordnet wird; in der Liste steht es als Steuerdatum.