NGO.tools Hilfe

Spendenerfassung

Aktualisiert am 11.11.2026
Spendenerfassung

In der Spendenerfassung buchst du eingehende Zahlungen deiner verbundenen Konten als Spenden. Die Seite zeigt dir eine Zahlung nach der anderen, du ordnest Spender und Projekt zu und bestätigst. Du findest sie unter Hauptmenü › Spenden › Spendenerfassung.

So kommst du hin

  1. Öffne im Hauptmenü oben den Bereich Spenden und klicke auf Spendenerfassung.#

Ist das Spenden-Werkzeug nicht vollständig eingeschaltet, steht die Spendenerfassung nicht unter Spenden, sondern im Bereich für die Finanzen.

Den Menüpunkt siehst du nur, wenn deine Organisation die Buchhaltung nutzt, du Buchhaltung und Kontakte bearbeiten darfst und Zugriff auf alle Projekte hast.

Was die Seite zeigt

Die Seite zeigt dir jeweils eine eingehende Zahlung, die noch nicht als Spende erfasst ist. In der Überschrift steht, wie viele Zahlungen noch offen sind; ist alles erledigt, sagt sie dir auch das.

  • Spender: von wem die Spende kommt
  • Projekt: wofür die Spende gedacht ist
  • Auf mehrere Projekte aufteilen: den Betrag auf mehrere Projekte verteilen
  • Bestätigen, Erstmal überspringen und Keine Spende: was mit der Zahlung geschieht
  • Neueste zuerst und Älteste zuerst: in welcher Reihenfolge die Zahlungen kommen

Gibt es noch keine Umsätze eines verbundenen Kontos, zeigt die Seite statt der Erfassung nur einen Hinweis.

Zahlungseingänge als Spenden erfassen

Hier arbeitest du deine Zahlungseingänge ab. Für jede Zahlung entscheidest du: Ist sie eine Spende, ordnest du Spender und Projekt zu und buchst sie mit Bestätigen. Ist sie keine Spende, markierst du sie mit Keine Spende. Bist du dir unsicher, legst du sie mit Erstmal überspringen zurück.

Reihenfolge wählen

Mit Neueste zuerst und Älteste zuerst legst du fest, in welcher Reihenfolge dir die Seite die offenen Zahlungen zeigt. Nach dem Öffnen kommen die ältesten Zahlungen zuerst. Die gerade gewählte Reihenfolge ist gesperrt; schaltest du um, zeigt dir die Seite die nächste Zahlung in der neuen Reihenfolge.

Spender zuordnen

Im Feld Spender wählst du den Kontakt, von dem die Spende kommt. Die Auswahl ist danach sortiert, wie ähnlich die Kontakte dem Absender der Zahlung sind, und bei hoher Übereinstimmung ist ein Kontakt schon ausgewählt. Prüfe den Vorschlag, bevor du bestätigst.

Gibt es den Spender noch nicht, legst du ihn mit Neu... als Kontakt an. Danach ist der neue Kontakt ausgewählt und das Feld Spender für diese Zahlung gesperrt.

Hat deine Organisation die KI-Funktion zum Erkennen von Spendern bei einem externen Dienst eingeschaltet, schlägt NGO.tools beim Anlegen den Namen aus den Angaben der Zahlung vor, mit eingeschalteter Adressfunktion auch die Adresse. Prüfe die Vorschläge, bevor du den Kontakt anlegst.

Projekt wählen

Im Feld Projekt wählst du, wofür die Spende gedacht ist. Angeboten werden Projekte, die für Spenden vorgesehen sind und zum Buchungsdatum der Zahlung Buchungen annehmen; ein passendes Projekt schlägt die Seite schon vor. Das Feld siehst du, solange die Spende nicht aufgeteilt wird.

Spende auf mehrere Projekte aufteilen

Schaltest du Auf mehrere Projekte aufteilen ein, erscheint statt des Felds Projekt die Projektaufteilung. Sie beginnt mit zwei Zeilen mit je Projekt und Betrag; mit Weitere Projektzeile fügst du eine Zeile hinzu, mit Löschen entfernst du eine. Ein Hinweis bei der Aufteilung nennt dir den Betrag, den die Zeilen zusammen ergeben müssen, und ein Projekt, das du schon in einer Zeile gewählt hast, kannst du in den anderen nicht noch einmal wählen.

  • Projekt und Betrag sind in jeder Zeile Pflichtfelder. Beim Bestätigen lässt die Seite Zeilen ohne Projekt, ohne Betrag oder mit 0,00 € aber weg.
  • Übrig bleiben müssen mindestens zwei Zeilen mit unterschiedlichen Projekten und positivem Betrag.
  • Ihre Summe muss genau den Betrag der Zahlung ergeben.

In den Zeilen der Projektaufteilung stehen alle Projekte zur Wahl, die zum Buchungsdatum Buchungen annehmen, auch solche, die nicht für Spenden vorgesehen sind. Sind Projektberechtigungen eingeschaltet, siehst du dort nur die Projekte, für die du berechtigt bist.

Spende buchen

Mit Bestätigen buchst du die Zahlung als Spende. NGO.tools meldet, dass die Spende erfasst wurde, nennt das Konto, auf das sie gebucht ist, und zeigt dir die nächste offene Zahlung.

Fehlt der Spender oder bei der einfachen Projektwahl das Projekt, bucht die Seite nichts und zeigt dir, was noch fehlt.

Buchst du einen PayPal-Umsatz als Spende, ergänzt NGO.tools die PayPal-Adresse bei Kontakten, die noch keine Adresse haben.

Zahlung zurücklegen oder als keine Spende markieren

Mit Erstmal überspringen legst du die Zahlung zurück. Die Seite merkt sich, dass du sie übersprungen hast, und zeigt dir die nächste.

Ist eine Zahlung keine Spende, klickst du auf Keine Spende. Die Seite markiert sie, bietet dir in einer Meldung an, sie gleich als Finanzereignis zu buchen, und geht zur nächsten Zahlung.

Häufige Fragen

Warum sehe ich die Spendenerfassung nicht im Menü?

Du brauchst die Buchhaltung, das Recht, Buchhaltung und Kontakte zu bearbeiten, und Zugriff auf alle Projekte. Ist das Spenden-Werkzeug nicht vollständig eingeschaltet, steht der Menüpunkt nicht unter Spenden, sondern im Bereich für die Finanzen.

Was ist der Unterschied zwischen Erstmal überspringen und Keine Spende?

Erstmal überspringen legt die Zahlung nur zurück, sie bleibt eine offene Zahlung. Keine Spende markiert sie als Zahlung, die keine Spende ist, und bietet dir an, sie gleich als Finanzereignis zu buchen.

Was passiert, wenn die Zahlung schon gebucht wurde?

Die Seite warnt dich, dass die Zahlung bereits erfasst ist, bietet dir an, das zugehörige Finanzereignis anzuzeigen, und geht zur nächsten Zahlung.

Warum zeigt die Seite keine Zahlungen?

Solange es keine Umsätze eines verbundenen Kontos gibt, zeigt die Seite statt der Erfassung nur einen Hinweis.

Warum ist das Feld Spender gesperrt?

Du hast für diese Zahlung mit Neu... einen Kontakt angelegt. Er ist ausgewählt, und bei der nächsten Zahlung ist das Feld wieder frei.