NGO.tools Hilfe

Mobile Apps

Aktualisiert am 13.10.2026

Hier verwaltest du die mobilen Apps eurer Organisation. Auf der Seite für die Mobile Apps legst du fest, wer eine App in der Staging-Umgebung testen darf. Du kannst dort die Staging-Umgebung zurücksetzen und laufende Live-Vorschauen beenden. Auf der Verwaltungsseite einer App siehst du ihre Releases und das Audit-Protokoll. Dort kannst du die App sperren, reaktivieren oder endgültig stilllegen und einzelne Releases zurücknehmen. Außerdem gibst du Live-Vorschauen, App-Registrierungen und Releases frei oder lehnst sie ab.

App endgültig stilllegen

  1. Öffne die Verwaltungsseite der App („<App-Name> verwalten“).#

    Du erreichst sie zum Beispiel über die Schaltfläche App verwalten, nachdem du ein Release freigegeben hast.

  2. Scrolle nach unten zum Bereich App endgültig stilllegen.#
  3. Trage im Feld Begründung ein, warum die App stillgelegt wird.#

    Die Begründung ist Pflicht. Sie muss mindestens 10 und darf höchstens 1000 Zeichen lang sein.

  4. Setze den Haken bei Mir ist bewusst, dass diese App nach der Stilllegung nicht reaktiviert werden kann.#
  5. Klicke auf App stilllegen.#

    Danach landest du wieder auf der Verwaltungsseite der App. Schlägt die Stilllegung fehl, siehst du dort oben eine Fehlermeldung.

Sperrung einer App aufheben

  1. Öffne die Verwaltungsseite der App („<App-Name> verwalten“).#
  2. Trage oben unter den App-Angaben im Feld Begründung ein, warum die Sperrung aufgehoben wird.#

    Das Feld erscheint dort nur, wenn die App gesperrt ist. Die Begründung muss mindestens 10 und darf höchstens 1000 Zeichen lang sein.

  3. Klicke auf App reaktivieren.#

    Danach landest du wieder auf der Verwaltungsseite der App. Deine Begründung wird im Audit-Protokoll festgehalten.

Vorschau-Anfrage ablehnen oder Freigabe widerrufen

  1. Öffne die Seite Live-Vorschau freigeben zu der Vorschau, die per Code angefragt wurde.#

    Unter der Überschrift „Simulator mit Deiner Organisation verbinden“ siehst du groß den Bestätigungscode. Darunter stehen Organisation, Module, Berechtigungen, Simulator, Rücksprung-Adresse und Gültigkeit.

  2. Vergleiche den Bestätigungscode mit dem Code im Terminal.#
  3. Wartet die Vorschau noch auf deine Freigabe, klicke auf Ablehnen.#

    Es erscheint „Die Live-Vorschau wurde abgelehnt.“

  4. Ist die Vorschau bereits freigegeben, klicke stattdessen auf Zugriff widerrufen.#

    Es erscheint „Der Zugriff der Live-Vorschau wurde widerrufen.“

Tester einer App festlegen

  1. Öffne in den Organisationseinstellungen die Seite für die Mobile Apps.#
  2. Klicke in der Tabelle in der Zeile der App auf Tester verwalten.#

    Es öffnet sich der Dialog „Tester für <App-Name>“. Die bisherigen Tester sind bereits ausgewählt.

  3. Wähle im Feld Tester die gewünschten Personen aus.#

    Zur Auswahl stehen Personen mit E-Mail-Adresse. Jede Person wird mit Name und E-Mail-Adresse angezeigt. Du kannst suchen und mehrere Personen auswählen. Entferne Personen, die nicht mehr testen sollen.

  4. Speichere die Auswahl.#

    Es erscheint die Meldung „Die Tester wurden gespeichert. Der Zugang zur Staging-Umgebung wird jetzt angepasst.“

Zugriff einer Live-Vorschau widerrufen

  1. Öffne in den Organisationseinstellungen die Seite für die Mobile Apps.#
  2. Suche im Bereich Laufende Live-Vorschauen die Vorschau, die du beenden möchtest.#

    An den Spalten Module, Plattform, Freigegeben von und Läuft bis erkennst du die richtige Vorschau.

  3. Klicke in ihrer Zeile auf Widerrufen.#
  4. Bestätige im Dialog Live-Vorschau widerrufen? mit Widerrufen.#

    Es erscheint die Meldung „Die Live-Vorschau wurde widerrufen.“ Die Vorschau verschwindet aus der Liste.

Staging-Umgebung einer App zurücksetzen

  1. Öffne in den Organisationseinstellungen die Seite für die Mobile Apps.#
  2. Suche die App in der Tabelle mit den Apps unten auf der Seite.#
  3. Klicke in der Zeile der App auf Staging zurücksetzen.#
  4. Bestätige im Dialog Staging-Umgebung zurücksetzen? mit Zurücksetzen.#
  5. Warte, bis die Umgebung neu aufgebaut ist.#

    Es erscheint die Meldung „Die Staging-Umgebung wird zurückgesetzt. Das kann einige Minuten dauern.“ Der Neuaufbau läuft im Hintergrund weiter. Du musst die Seite dafür nicht geöffnet lassen.

Release zurücknehmen

  1. Öffne die Verwaltungsseite der App („<App-Name> verwalten“).#
  2. Suche im Bereich Produktions-Releases das Release, das du zurücknehmen möchtest.#

    Du erkennst es an Version, Build-Nummer, Plattform und Kanal.

  3. Trage beim Release im Feld Begründung für die Zurücknahme dieses Builds den Grund ein.#

    Die Begründung ist Pflicht. Sie muss mindestens 10 und darf höchstens 1000 Zeichen lang sein.

  4. Klicke auf Release zurücknehmen.#

    Danach landest du wieder auf der Verwaltungsseite der App. Beim Release steht dann „Grund der Zurücknahme: <Begründung>“.

Verwaltungsseite einer App anzeigen

  1. Gib auf der Seite Mobile-App-Release freigeben ein Release frei.#
  2. Klicke danach auf App verwalten.#

    Es öffnet sich die Seite „<App-Name> verwalten“.

Die Verwaltungsseite zeigt die freigegebenen Produktions-Builds und den Zugriffsstatus der App für eure Organisation. Sie ist so aufgebaut:

  • Oben stehen der Name der App, ihre Kennung und ihr Status. Bei einer aktiven App findest du dort das Formular zum Sperren, bei einer gesperrten App das Formular zum Reaktivieren.
  • Produktions-Releases: alle Releases mit Version (Build-Nummer in Klammern), Plattform, Kanal, Status und Freigegeben am. Die neuesten stehen oben. Gibt es noch keines, steht dort „Es wurde noch kein Produktions-Release freigegeben.“
  • Audit-Protokoll: jedes protokollierte Ereignis mit Datum, Uhrzeit und gegebenenfalls der Begründung. Die neuesten stehen oben. Ist noch nichts passiert, steht dort „Es wurde noch kein Lifecycle-Ereignis protokolliert.“
  • App endgültig stilllegen: das Formular zur Stilllegung, sofern die App fertig eingerichtet und noch nicht stillgelegt ist.

App vorübergehend sperren

  1. Öffne die Verwaltungsseite der App („<App-Name> verwalten“).#
  2. Trage oben unter den App-Angaben im Feld Begründung ein, warum die App gesperrt wird.#

    Das Feld erscheint dort nur, wenn die App aktiv ist. Die Begründung ist Pflicht. Sie muss mindestens 10 und darf höchstens 1000 Zeichen lang sein.

  3. Klicke auf App sperren.#

    Danach landest du wieder auf der Verwaltungsseite der App.

Gesperrte App wieder freigeben

  1. Öffne die Verwaltungsseite der gesperrten App („<App-Name> verwalten“).#
  2. Gib im Feld Begründung an, warum die App wieder genutzt werden soll.#

    Die Begründung muss mindestens 10 und darf höchstens 1000 Zeichen lang sein.

  3. Klicke auf App reaktivieren.#

    Die App kann danach wieder genutzt werden.

Sperre aufheben

  1. Öffne die Verwaltungsseite der gesperrten App („<App-Name> verwalten“).#
  2. Trage im Feld Begründung den Grund für die Freigabe ein.#
  3. Klicke auf App reaktivieren.#

    Du kehrst zur Verwaltungsseite der App zurück. Ist etwas schiefgegangen, steht dort oben eine Fehlermeldung.

Anleitung: Eure eigene App – erst live ansehen

Ganz oben auf der Seite für die Mobile Apps steht der aufklappbare Bereich Eure eigene App – erst live ansehen. Er erklärt, wie ihr mit einer KI (z. B. Claude Code oder Codex) in wenigen Minuten eine App für eure Organisation baut. Danach seht ihr sie im Simulator mit euren echten Daten. Store-Daten und finale IDs braucht ihr erst später. Solange noch keine App registriert ist, ist der Bereich aufgeklappt, danach zugeklappt. Die Seite merkt sich, ob du ihn auf- oder zugeklappt hast.

  • Den Text unter Diesen Text Eurer KI geben. Mit der Schaltfläche Kopieren übernimmst du ihn und gibst ihn an deine KI weiter. Er bittet die KI, mit einem öffentlichen Skill eine eigene NGO.Tools-App für eure Organisation zu erstellen.
  • Euren Organisations-Slug. Danach fragt die KI als Erstes.
  • Einen Hinweis für Entwickler ohne KI, wie sie die Vorschau direkt im Skill-Repository starten.
  • Eine nummerierte Schrittfolge. Bei jedem Schritt steht, wer ihn erledigt.
  • Den Warnhinweis Vorschau = echte Daten, nur lesen.

Laufende Live-Vorschauen

Unter der Anleitung zeigt der Bereich Laufende Live-Vorschauen alle freigegebenen Vorschauen, die gerade eure Daten lesen dürfen. Die Vorschau, die als Nächstes abläuft, steht oben. Abgelaufene und widerrufene Vorschauen erscheinen hier nicht mehr.

  • Module: die Module, auf die die Vorschau zugreift.
  • Plattform: die Plattform der Vorschau.
  • Freigegeben von: wer die Vorschau freigegeben hat.
  • Läuft bis: wann der Zugriff endet, mit Datum und Uhrzeit. Endet er noch am selben Tag, steht dort „heute, <Uhrzeit> Uhr“.
  • Die Schaltfläche Widerrufen. Damit beendest du den Zugriff sofort.

Tabelle der Apps

Unten auf der Seite für die Mobile Apps listet eine Tabelle alle Apps eurer Organisation auf einer einzigen Seite, ohne Blättern. Gibt es noch keine App, steht dort Noch keine Mobile Apps mit dem Hinweis: „Nach der Live-Vorschau registriert die KI die App dauerhaft. Nach Deiner Bestätigung erscheint sie hier.“

  • App: Name der App, darunter ihr Kurzname (Slug).
  • Status: der Status der App.
  • Staging: der Zustand der Staging-Umgebung. Grün steht für aktiv und Rot für fehlgeschlagen. Alle anderen Zustände sind grau.
  • Tester: die E-Mail-Adressen der Tester. Die ersten drei sind sichtbar, weitere lassen sich aufklappen.
  • In jeder Zeile gibt es Tester verwalten. Ist die Staging-Umgebung aktiv oder fehlgeschlagen, gibt es zusätzlich Staging zurücksetzen.

App-Registrierung bestätigen

Auf der Seite Mobile App registrieren prüfst du die Angaben aus dem lokalen Setup-Werkzeug, bevor du eine App mit deiner Organisation verknüpfst. Angezeigt werden Name, Kennung, Repository-Modell, Support und Datenschutz. Je nach Umgebung siehst du außerdem iOS-Bundle-ID und Apple-Team-ID beziehungsweise Android-Application-ID, Android-Signaturzertifikate (SHA-256) und das Google-Play-Projekt.

  • Wartet die Registrierung auf deine Bestätigung, klickst du auf App registrieren oder Ablehnen.
  • Nach der Registrierung erscheint „Die App wurde registriert. Du kannst zum Setup-Werkzeug zurückkehren.“ Nach einer Ablehnung erscheint „Die Registrierung wurde abgelehnt.“
  • Ist die Anfrage abgelaufen, erscheint „Die Registrierung ist abgelaufen. Starte das Setup-Werkzeug erneut.“
  • Wurden App-Name oder Plattformkennung inzwischen schon registriert, erscheint „Der App-Name oder eine Plattformkennung wurde inzwischen bereits registriert. Starte das Setup erneut.“

Produktions-Release prüfen

Auf der Seite Mobile-App-Release freigeben bestätigst du, dass genau dieser Build auf deine Organisation zugreifen darf. Die Freigabe veröffentlicht die App nicht in einem App-Store. Angezeigt werden App, Plattform, Kanal, Version, Build-Nummer, Quellcode-Revision, Artefakt-SHA-256, SDK-Version und Vertragsversion.

  • Wartet das Release auf deine Bestätigung, klickst du auf Release freigeben oder Ablehnen.
  • Nach der Freigabe erscheint „Der Release wurde freigegeben. Der Build darf jetzt die Produktions-Attestierung verwenden.“ Über App verwalten gelangst du zur Verwaltungsseite der App.
  • Nach einer Ablehnung erscheint „Der Release wurde abgelehnt.“ Ist die Anfrage abgelaufen, erscheint „Die Release-Anfrage ist abgelaufen. Starte das Release-Werkzeug erneut.“
  • Wurden Build-Nummer oder Artefakt bereits registriert, erscheint „Diese Build-Nummer oder dieses Artefakt wurde bereits registriert.“ Die Anfrage wird dann automatisch abgelehnt.

Häufige Fragen

Kann ich eine stillgelegte App wieder aktivieren?

Nein. Die Stilllegung kann nicht rückgängig gemacht werden. Wenn du eine App nur vorübergehend außer Betrieb nehmen möchtest, sperre sie stattdessen mit App sperren. Eine Sperre hebst du später mit App reaktivieren wieder auf.

Wie lange darf eine Live-Vorschau unsere Daten lesen?

Eine Vorschau endet automatisch nach 8 Stunden. Vorher kannst du sie im Bereich Laufende Live-Vorschauen mit Widerrufen beenden.

Werden beim Zurücksetzen der Staging-Umgebung unsere echten Daten gelöscht?

Nein. Nur die Daten der Staging-Umgebung werden gelöscht und durch frische Demodaten ersetzt. Die Tester erhalten erneut eine E-Mail, um ihr Passwort festzulegen.

Warum sehe ich bei einer App keine Schaltfläche „Staging zurücksetzen“?

Die Schaltfläche erscheint nur, wenn die Staging-Umgebung der App aktiv oder fehlgeschlagen ist.