NGO.tools Hilfe

Produkte

Aktualisiert am 11.11.2026
Produkte mit Preis und Steuer pflegen

Unter Hauptmenü › Verschiedenes › Produkte pflegst du die Produkte deiner Organisation mit Preis und Steuer und fasst sie zu Gruppen zusammen. Die Seite steht dir nur zur Verfügung, wenn das Tool Produkte bei euch aktiv ist. Zum Ansehen brauchst du das Recht, Produkte zu lesen, zum Anlegen und Ändern das Recht, sie zu bearbeiten.

So kommst du hin

  1. Öffne im Hauptmenü oben den Bereich Verschiedenes und klicke auf Produkte.#

Die Produktliste

Die Liste zeigt deine Produkte und ist nach der Spalte Name sortiert. Im Feld Suche suchst du nach dem Namen eines Produkts.

  • Produktgruppen: die Gruppen, zu denen das Produkt gehört; ein Produkt kann in mehreren Gruppen stehen. Gehört es zu keiner Gruppe, steht dort ein Strich.
  • Aktueller Preis (brutto): der aktuelle Preis des Produkts einschließlich Steuer in seiner Währung.
  • Aktiv: zeigt, ob das Produkt aktiv ist.

Produkt anlegen

  1. Klicke auf Erstellen.#

    Es öffnet sich das Formular für ein neues Produkt.

Pflicht sind Name, Preis (netto), Steuerklasse und Währung. Siehst du Einheit und Leistungsart, sind auch sie Pflicht.

  • Name: die Bezeichnung des Produkts, höchstens 255 Zeichen.
  • Preis (netto): der Preis ohne Steuer; er darf nicht unter null liegen.
  • Steuerklasse: zur Wahl stehen die aktiven Steuerklassen deiner Organisation, die als Standard markierte ist vorausgewählt.
  • Währung: ist mit der Währung deiner Organisation vorbelegt und hat höchstens drei Zeichen.
  • Aktiv: ist beim Anlegen eingeschaltet.
  • Artikelnummer, Einheit, Leistungsart und Standardtext erscheinen nur, wenn die Rechnungsfunktion für dich freigeschaltet ist. Eine Artikelnummer kann nur ein Produkt tragen; Einheit und Leistungsart sind vorbelegt.
  • Sphäre, Erlöskonto und Kostenstelle erscheinen nur, wenn die Buchhaltung für dich freigeschaltet ist.
  • Sphäre: ordnet das Produkt einem der vier Tätigkeitsbereiche einer gemeinnützigen Organisation zu, etwa Ideeller Bereich oder Zweckbetrieb.
  • Ist in deiner Buchhaltung eingestellt, dass ihr nur im ideellen Bereich tätig seid, ist bei Sphäre bereits Ideeller Bereich vorausgewählt.
  • Erlöskonto: zur Wahl stehen nur Ertragskonten.

Mit Erstellen legst du das Produkt zusammen mit seinem Preis an. Mit Abbrechen schließt du das Formular, ohne etwas anzulegen.

Produktgruppen verwalten

Gruppen fassen Produkte zusammen, die zusammengehören. Ein Produkt kann in mehreren Gruppen stehen, und eine Gruppe kann mehrere Produkte enthalten.

  1. Klicke in der Produktliste auf Produktgruppen.#

    Es öffnet sich die Übersicht deiner Gruppen.

In der Übersicht zeigt die Spalte Produkte, wie viele Produkte zu einer Gruppe gehören; Name und Aktiv zeigen Bezeichnung und Status der Gruppe. Im Feld Suche suchst du nach dem Namen einer Gruppe. Hier beginnen auch die folgenden Schritte zum Anlegen, Ändern und Löschen von Gruppen.

Produktgruppe anlegen

  1. Klicke auf Erstellen.#

    Es öffnet sich der Dialog Produktgruppe erstellen.

  2. Gib einen Name ein und wähle unter Produkte die Produkte der Gruppe.#

    Name ist Pflicht. Unter Produkte kannst du mehrere Produkte wählen und nach ihnen suchen.

  3. Klicke auf Erstellen.#

    Mit Abbrechen schließt du den Dialog, ohne eine Gruppe anzulegen.

Der Schalter Aktiv ist beim Anlegen eingeschaltet.

Produktgruppe bearbeiten

  1. Klicke bei der Gruppe auf Bearbeiten.#
  2. Passe unter Produkte an, welche Produkte zur Gruppe gehören.#

    Bei Bedarf änderst du auch Name oder Aktiv; Name bleibt Pflicht.

  3. Klicke auf Speichern.#

    Mit Abbrechen schließt du den Dialog ohne Änderung.

Produktgruppe löschen

  1. Klicke bei der Gruppe auf Löschen.#
  2. Bestätige mit Löschen.#

    Mit Abbrechen bleibt die Gruppe erhalten.

Produkt ändern oder löschen

Die Seite eines bestehenden Produkts enthält dieselben Felder wie das Formular zum Anlegen. Mit Speichern übernimmst du deine Änderungen, mit Abbrechen verlässt du die Seite, ohne zu speichern.

Änderst du Preis (netto), Steuerklasse oder Währung, wird der aktuelle Preis des Produkts angepasst; hat das Produkt noch keinen Preis, wird einer angelegt.

Mit Löschen entfernst du das Produkt. Es wird dabei aus seinen Gruppen genommen.

Steht das Produkt oder einer seiner Preise auf einer Position eines Verkaufsbelegs, ist Löschen gesperrt; ein Hinweis sagt dir dann, dass der Datensatz noch verwendet wird. Andere Verwendungen sperren das Löschen nicht.

Häufige Fragen

Warum kann ich ein Produkt nicht löschen?

Löschen ist gesperrt, solange das Produkt oder einer seiner Preise auf einer Position eines Verkaufsbelegs steht. Ein Hinweis nennt dir dann den Grund.

Warum sehe ich Sphäre, Erlöskonto und Kostenstelle nicht?

Diese Felder erscheinen nur, wenn die Buchhaltung für dich freigeschaltet ist.

Warum sehe ich Artikelnummer, Einheit, Leistungsart und Standardtext nicht?

Diese Felder erscheinen nur, wenn die Rechnungsfunktion für dich freigeschaltet ist.

Was ist der Unterschied zwischen Preis (netto) und Aktueller Preis (brutto)?

Preis (netto) trägst du im Formular ohne Steuer ein. Die Spalte Aktueller Preis (brutto) zeigt den aktuellen Preis einschließlich Steuer.

Kann ein Produkt in mehreren Gruppen stehen?

Ja. Ein Produkt kann zu mehreren Gruppen gehören; die Spalte Produktgruppen zeigt die Gruppen des Produkts.